terça-feira, 13 de abril de 2010

I love you so much.

Not all the pictures I published here.

Not everything I lived I talked about here.

But something that I can try represent with only 2 pictures and few words was the wonderful experience of living in this wonderful family, where I was welcomed like a brother, a son, with a friend. Maybe the special detail of my trip over all the beautiful places I visited and met, was to have lived with this special family, who taught me to be a better human being.

My heartfelt thank you Joe & Loni and Twins, Krystal, Caleb and Grace, Grandpa and Grandma. I will remember you for all my life as my second family.

Nem todas as fotos que publiquei aqui.

Nem tudo o que eu vivi eu falei aqui.


Mas algo que eu poso tentar representar, com apenas 2 fotos e poucas palavras foi a maravilhosa experiência de viver nesta família maravilhosa, que me acolheu como um irmão, um filho, um amigo. Talvez o detalhe especial da minha viagem acima de todos os belos lugares que visitei e conheci, foi ter vivido com esta família especial, que me ensinou a ser um ser humano melhor.

Meu sincero agradecimento Joe & Loni e Twins, Krystal, Caleb e Grace, vovô e vovó. Eu vou lembrar de você por toda minha vida como minha segunda família. Eu amo muito vocês.
 
 
I love you so much.


South Island I went there.

This was my last trip in New Zealand, I went from Auckland to Christchurch.


On a very different trip because I went by train and ferry. Unfortunately it was a very long trip Auckland to Wellington I traveled for 12 hours by train, Wellington to Picton were 3.5 hours by ferry, but a wonderful vision I recommend this trip to all people is the best. Last from Picton to Christchurch 6 hours by train. Finished my trip I came back Auckland by airplane. I wish wich you like my photos.

Esta foi a minha última viagem na Nova Zelândia, eu fui de Auckland a Christchurch.



Em uma viagem bem diferente, porque eu fui de trem e barco. Infelizmente, foi uma viagem muito longa Auckland para Wellington, viajei 12 horas de comboio, de Wellington para Picton foi de 3,5 horas por barco, mas uma visão maravilhosa, eu recomendo essa viagem a todas as pessoas é o melhor. Última de Picton para Christchurch 6 horas de trem. Terminou a minha viagem, voltei Auckland por avião. Eu desejo que vocês gostem das minhas fotos.
 
1º Auckland to Wellington.
 

Citty Wellington the captal New Zealand




2º Wellington to Picton  lovely, amazing



 



3º Picton to Christchurch


Citty Christchurch

This trip I made about 1.200 photos.